shine on you crazy diamond
1. pink floydun wish you were here albümünden syd barrett icin yazilmis sarki.

ahan da sözleri

remember when you were young,
you shone like the sun.
shine on you crazy diamond.
now there's a look in your eyes,
like black holes in the sky.
shine on you crazy diamond.
you were caught on the crossfire
of childhood and stardom,
blown on the steel breeze.
come on you target for faraway laughter,
come on you stranger, you legend, you martyr, and shine!

you reached for the secret too soon,
you cried for the moon.
shine on you crazy diamond.
threatened by shadows at night,
and exposed in the light.
shine on you crazy diamond.
well you wore out your welcome
with random precision,
rode on the steel breeze.
come on you raver, you seer of visions,
come on you painter, you piper, you prisoner, and shine!
nobody knows where you are,
how near or how far.
shine on you crazy diamond.
pile on many more layers
and i'll be joining you there.
shine on you crazy diamond.
and we'll bask in the shadow
of yesterday's triumph,
and sail on the steel breeze.
come on you boy child,
you winner and loser,
come on you miner for truth and delusion, and shine!



2. david gilmour'un yaşlandıkça tibete yaklaştıran bir performansla icra ettiği, enfes pink floyd parçası.
3. her dinlediğimde bütün kanımın dondugu hissine falan kapılırım. bundan iyisini kimse yapamaz dediğim sarkı.
4. part 2 ile ard arda dinlenmesi sakıncalı olabilir.
5. 13 dakikalık harika pink floyd şarkısı..
6. muhteşem bir introya sahip, syd barrett için yazıldığı iddia edilen, part 2 ile birlikte yaklaşık 20 dakika süren, geçmişte,şimdi ve bundan yıllar sonra bile tüm insan soyunu darmadağın edecek güçte, unutulmaz pink floyd eserlerinden biri.
7. çok güzel bir şarkı, pink floyd grubunun sevdiğim şarkılarından biri. uzun ve başarılı bir şarkıdır. voodoo childın da en sevdiği şarkıdır şu aralar.
8. 70 lerin sonlarında trt yayını koptuğunda necefli maşrapa fonunda çalan parça.
9. roger waters parçayı söylerken kendini "güvensiz" hissettiği için, yan stüdyoda kendi albümünün kaydını yapmakta olan roy harper'a söyletmişler. zaten pink floyd'un rekor olarak nitelendirilen kayıt sürelerinin altında sanırım bu yatıyor. bir şeylerin mükemmel olmasını bekliyorlar. yani roy harper'ın kaydı üç ay sonra olsaydı, shine on kaydı için üç ay ne yapacaklarını bilmez bir halde bekleyeceklerdi muhtemelen. aynı şekilde, bir başka komşu stüdyoda yehudi menuhin için çalmakta olan kemancı stephane grapelly de sonradan verilmiş bir karar sonucu wish you were here'daki keman soloyu çalmış. hatta shine on'daki saksofon solo ve daha eskiye dönecek olursak, dark side of the moon'un great gig in the sky'ındaki vokal clare torrey de benzer bir şekilde, "zamanla" atılmış adımlar.
10. (bkz: shame on you crazy diamond)
11. part 1 türkçe çevirisi :

animsa genc oldugun gunleri, hani guneş gibi parladigin.
parilda cilgin elmas.
şimdi gözlerinde bir bakiş, göklerdeki kara boşluklar gibi.
parilda cilgin elmas.
cocuklugun ve yildiz kişiligin kiskaca almiş seni
celik ruzgarlarda esen.
gel buraya hedefler, uzaktaki kahkahalar, gel buraya yabanci,
destan olan, şehit olan ve parilda.
ulaştin gizlere kisa zamanda, aya bakip agladin.
parilda cilgin elmas.
gece gölgeler tehdit etti seni ve gösterdin kendini işikta.
parilda cilgin elmas.
biktirdin herkesi zamanli zamansiz ziyaretlerinle,
celik ruzgarlarda esen.
gel buraya zaptedilemeyen, sen öngörulu, gel buraya ressam,
sen kavalci, sen tutuklu ve parilda
12. gece karanlıkta dinlenilmesi ayrı bir zevk verir insana arada bir korkarsınız ama en sonunda ışıkları açtığınızda başınızın ağrıdığını hissedersiniz.
13. giris notalari take it from here adli bir radyo programindan alintidir. storm thorgerson tarafindan cekilmis olan klibi syd barrettin kisaca hayatini anlatan alegorik bir film niteligindedir. insana feci bir duygu yogunlugu yasatir, iste muzik boyle olmali dedirtir.
14. part 2 türkçe çevirisi:


kimse bilmiyor nerede olduğunu, yakında mı uzakta mı olduğunu.
parılda çılgın elmas.
kat kat yığılmış herşey ve seninle birlikte olacağım orada.
parılda çılgın elmas.
ve dünkü zaferin gölgesinde mayışacağız biz,
ve gideceğiz meltemlerde.
gel buraya küçük çocuk, sen kaybeden ve kazanan, madenci,
doğruluk ve düşler için parılda.


yavaş yavaş dönüyor gece
sayarak şafakta titreşen yaprakları
nilüferler birbirlerine yaslanmış özlem ile
tepelerin üzerinde bir kırlangıç dinleniyor
yön ver güneşin kalbine doğru

dağın tepesinde izliyor gözcü
karanlığın kırılmasını, asmanın uyanışını
aşkı bilmek, gölgeyi bilmektir
aşk, şarabı olgunlaştıran gölgedir
yön ver güneşin kalbine doğru

izle duvarın dibinde el sallayan adamı
şekillendirirken tanrıya olan sorusunu
akşam güneşin alçalıp alçalmayacağına dair
anımsayacak mı adam boyun eğişten aldığı dersi
yön ver güneşin kalbine doğru
yön ver güneşin kalbine doğru...

Alakalı olabilir!
- shine it all around
- shinda kuraun
- shino mori
- shinji ono
- shiny disco balls

nedir.Net