why have you forsaken me
1. hz isa`nin, carmihtaki son sözlerinden biridir. meali: beni neden terk ettin/ neden beni gözden cikarttin/ benden vazgectin

why hast thou forsaken me olarak da bilinir bu cümle, ne derece dogrudur, bir peygamber, her seyden önce bir inisiye bu tarz cümle kurar mi, pekcok soru isareti...

bunun disinda, hz isa gibi, söyleyecegi her seyi 7 kat perdeleyen biri icin, bizim bilmedigimiz cok baska anlamlari da olabilir bu cümlenin.

bir ayrinti da, hz isa`nin ölmeyecegini bildigi halde * böyle bir cümle kurmasidir, ki biraz jesus bizim yüzümüzden öldü/bizim günahlarimiz yüzünden öldü seklindeki uydurma savi destekler göründügü icin pek de inandirici durmamaktadir.

(#538976)
2. ayriyetten:

father, father, father, father
father into your hands, i commend my spirit
father into your hands
why have you forsaken me
in your eyes forsaken me
in your thoughts forsaken me
in your heart forsaken, me oh
trust in my self righteous suicide
i, cry, when angels deserve to die

soad`in, chop suey sarkisinda da gecer bu cümle.
Alakalı olabilir!
- why do you love me
- why don t you love me
- why you wanna
- why do you love
- why did you mess with forever

nedir.Net